Wrocławianie teatralnie atakują stolicę Szkocji. Od początku sierpnia na Edinburgh Festival Fringe grają już Karbido i Teatr Pieśń Kozła. Pod koniec sierpnia dołączy do nich Teatr ZAR, który w ramach obchodów 60-lecia festiwali edynburskich pokaże "Ewangelie dzieciństwa".
ZAR zaproszony został przez Fundację Demarco. Jej założyciel - Richard Demarco - to jeden z najważniejszych producentów słynnych międzynarodowych letnich festiwali sztuki w Edynburgu. To on w latach 60. zaprosił do tego miasta teatry Jerzego Grotowskiego i Tadeusza Kantora. Teraz znów robi ukłon w stronę polskiej awangardy, sprowadzając do Szkocji ZAR, młody teatr offowy, działający pod auspicjami wrocławskiego Ośrodka Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego. Teatr pokaże "Ewangelie dzieciństwa" wyreżyserowane przez Jarosława Freta, szefa Ośrodka Grotowskiego. To opowieść osnuta wokół ewangelicznych i apokryficznych historii Łazarza, Marii i Marty. Mówiąca o dwoistości ludzkiego bytu zawieszonego między buntem a uległością, zwątpieniem a wiarą, rozpaczą ziemskiej codzienności a tęsknotą za światem duchowym. Edynburscy widzowie zobaczą historię dzieciństwa Jezusa, który wystawia na ciężkie próby nie tylko Marię i Józefa. Spektakl je