Redaktorzy włoskiego portalu Altre Velocita umieścili Teatr Polski - w podziemiu / Polski Theatre in the Underground wśród ośmiu teatralnych "zestawów do przetrwania" ("surrvival kit") w roku 2018.

Założony w roku 2005 portal to - jak można przeczytać na ich stronie - "[...] grupa obserwatorów i krytyków sztuk performatywnych, zaangażowanych w budowanie relacji między sztuką i współczesnym społeczeństwem, w obserwowanie praktyk teatralnych i tanecznych, nowych artystów i kontekstu międzynarodowego". Tradycyjnie publikowane "zestawy do przetrwania", w tym roku mają szczególne zadanie: "[...] chcielibyśmy z całą mocą powrócić do przyszłości i przedstawić wydarzenia, projekty, osoby, książki, które dzisiaj ułatwiają nam wgląd w bardzo mroczne jutro. [...] Nasz mały "zestaw do przetrwania" pomoże oczyścić spojrzenie, dostrzec znaki przyszłości pochodzące z małych teatralnych dramatów, oddając hołd zawsze wielkiemu Artaudowi. Jest okrutny, okrutniejszy. Również dlatego, że tak trudno wydobyć się z kolein, z utartych dróg przejechanych tysiąc razy. Spróbujemy. Szczęśliwego 2018!". Podziemie znalazło się wśród tych ścieżek