EN

7.03.1987 Wersja do druku

Witkacy w Operze

Zmartwiałem usłyszawszy, że w Wielkim przygotowuje się balet według "Nienasycenia" Witkacego. W pierwszym dmuchu .chciałem biec, tłumaczyć niech rączej wystawią "Skiroławki" według Nienackiego, albo baletową wersję "Niewolnicy Isaury", potem przypomniałem sobie, iż Teatr Wielki ma już pewne, udane nawet doświadczenia w zakresie transplantacji dzieł kochanego wariata na grunt operowy, w postaci dwóch kameralnych inscenizacji "W małym dworku" i "Sonaty Belzebuba". Uznałem, iż jak by roboty nie sknocono - powstanie z pewnością rzecz bardzo interesująca. Cały ten sarkazm był niepotrzebny - powstało dzieło baletowe, które z przekonaniem polecam, spektakl, który z przyjemnością obejrzę jeszcze raz. TEMAT: Jakże ryzykowny to wybór - baletowa adaptacja powieści Witkacego. Wszak Witkacego nie daje się opowiadać, dość trudno przetłumaczyć go nawet na super-tolerancyjny język filmu. W dodatku "Nienasycenie", tekst antyformist

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Witkacy w Operze

Źródło:

Materiał nadesłany

Odrodzenie nr 10

Autor:

Mirosław M. Bujko

Data:

07.03.1987

Realizacje repertuarowe