Teatr im. S. Jaracza (Łódź) August Strindberg - WIELKANOC. Przekład - Zygmunt Łanowski, Reżyseria - Bogdan Hussakowski. Scenografia - Grzegorz Małecki. Muzyka - Piotr Hertel.

XVI prezentacją Teatru Rzeczypospolitej stała się "Wielkanoc", przywieziona przez łódzki zespół. Wiele słyszało się o znakomitości tego spektaklu. Precyzji reżyserskiej, utrafieniu w ów rzadko dający się słyszeć na naszych scenach prawdziwie strindbergowski ton, świetności scenografii, dojrzałym aktorstwie. Co z tego okazało się prawdą? Chyba nie wszystko, lecz to, co nam pokazano, wystarczy, by mówić o przedstawieniu zasługującym na uwagę. Inna kwestia, że ponieważ jest to prapremiera polska "Wielkanocy" (w tym reżyserska chytrość) nie można porównać spektaklu Hussakowskiego z tym, co potrafiłby z niełatwego utworu wydobyć reżyser klasycyzujący np. Erwin Axer, bądź wizjoner w rodzaju Andrzeja Wajdy. Myślę, że zwłaszcza ten ostatni potrafiłby dać nam Strindberga mistycznego, Strindberga owładniętego świadomością grzechu i wiarą w możliwość zmartwychwstania. A ta problematyka wypadła w łódzkiej wersji raczej bladawo, mimo napr