EN

23.02.2015 Wersja do druku

Warszawa. Przedstawienie w ramach cyklu "Mów za siebie!" w IT

Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego zaprasza na spektakl w wykonaniu grup Teraz Poliż i Blaue Frau "Whenever there Are People to Dance, until than We're Gonna". Spektakl zostanie zaprezentowany 23 lutego (poniedziałek) o godzinie 19 w ramach cyklu "Mów za siebie!".

Po spektaklu przewidziana jest dyskusja z udziałem twórców, którą poprowadzi Zygmunt Miłoszewski. Świat bez skazy Pokazem "WHENEVER THERE ARE PEOPLE TO DANCE, UNTIL THAN WE'RE GONNA" aktorki z TERAZ POLIŻ i BLAUE FRAU zabierają widzów do Utopii. Spektakl jest międzynarodową, wielojęzyczną futurystyczną wizją idealnego świata, w którym wszystkie problemy zostały rozwiązane, feminizm nie jest już potrzebny, nie ma nierówności, przemocy i lęku, a marzenia są po prostu planami na przyszłość. Spektakl (podobnie jak proces pracy nad nim) miesza języki (polski, szwedzki, angielski), tradycje, egoistyczne i wspólne, prywatne i społeczne. Jest jak dziecięca gra, której reguły mogą się zmieniać, ponieważ najważniejszą zasadą jest nieskrępowana wyobraźnia. Tytuł "WHENEVER THERE ARE PEOPLE TO DANCE, UNTIL THAN WE'RE GONNA" jest właściwie nieprzetłumaczalny ani na język polski, ani na szwedzki. W języku angielskim również jest niezrozumiały,

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Źródło:

Materiał własny

Informacja własna

Data:

23.02.2015