Przedstawienie oparte na głośnej powieści Yannika Haenela o Janie Karskim - polskim kurierze, który przekazał aliantom informacje o zagładzie warszawskiego getta było głośnym wydarzeniem zeszłorocznej edycji Festiwalu Teatralnego w Awinionie. 30 listopada i 1 grudnia spektakl w reżyserii Arthura Nauzyciela zagrany zostanie na Dużej Scenie Teatru Polskiego w Warszawie.

Specjalnie na prośbę widzów teatr zwiększył pulę wejściówek dostępną na to przedstawienie. Książka Yannicka Haenela opowiada o milczeniu Jana Karskiego przez 40 powojennych lat, o bierności aliantów, opuszczeniu Żydów europejskich i unikalności radykalnej eksterminacji tego narodu. Spektakl zatytułowany "Jan Karski. (Moje nazwisko jest fikcją)" to sceniczna adaptacja książki. Artyści uczestniczący w tym projekcie pochodzą z Francji, Belgii, Polski, Szwajcarii, Austrii i Stanów Zjednoczonych, co przypomina nam, że te wydarzenia są europejskie i amerykańskie jednocześnie. W główną postać wciela się francuski aktor Laurent Poitrenaux. W powieści Karski przemawia, aby wskrzesić pamięć i życie tych, których nie udało mu się uratować. Mówi, aby nie zapomnieć i przekazać potomności doświadczenie tamtego piekła. Dać przestrzeń Karskiemu aby opowiadał, nawet poprzez zbeletryzowaną wizję Haenela, oznacza że jego przemówienie zostanie w