Videoteatr Poza przygotował warszawską premierę spektaklu "Hamlet gliwicki. Próba albo Dotyk przez szybę", którego prapremiera odbyła się 17 września 2006 r. w Ruinach Teatru Miejskiego w Gliwicach.

Reżyser Piotr (Peter) Lachmann [na zdjęciu] jest też autorem tekstu (wykorzystał przy tym fragmenty "Hamleta" Szekspira; "Gwiazdy", "Obory" i "ciągu dalszego" Kajzara) - oraz wideoprojekcji. - Widowisko jest tzw. obrachunkiem z przeszłością i własną biografią (na przecięciu języków i społeczeństw, niemieckiego i polskiego), wpisanym w niektóre motywy dramatu Szekspira i historię Gliwic, miasta, w którym się urodziłem, przepoczwarzyłem i które opuściłem, by co jakiś czas wracać - mówi Lachmann. Lothe Lachmann Videoteatr Poza, Pałacyk Szustra, ul. Morskie Oko 2, 3-4.11, godz. 20