W planach Teatru Żydowskiego są premiery "Ruchełe wychodzi za mąż" na podstawie Savyon Liebrecht w reżyserii Jacka Papisa i "Królestwo Wszechwanny" według Hanocha Levina w reżyserii Pawła Paszty (12 grudnia) a także cykle, wystawy, lektoraty jidysz, spotkania, spektakle i inicjaty dla dzieci.

Od pewnego czasu repertuar Teatru Żydowskiego wskazuje na kontynuację trendu otwierania się na twórczość współczesnych pisarzy żydowskich, piszących w języku hebrajskim. Będąc wciąż bezapelacyjnie najważniejszym ośrodkiem kultury jidysz w Polsce, teatr przygotowuje się do premiery sztuki opartej na twórczości izraelskiego dramaturga Hanocha Levina oraz spektaklu według dramatu Savyon Liebrecht "Ruchełe wychodzi za mąż". Do końca roku grana będzie również adaptacja powieści Amosa Oza - "Dotknij wiatru, dotknij wody". Teatr Żydowski, pozostając ośrodkiem tradycyjnej kultury i języka żydowskiego, ze swoim prężnie działającym Centrum Kultury Jidysz, przyciągającym z roku na rok coraz więcej słuchaczy, od kilku lat stara się poszerzać repertuar i sięgać po współczesną twórczość żydowską, która tworzona jest dziś głównie po hebrajsku. Jak mawiał Bashevis Singer, "Język jidysz nie jest językiem martwym, tylko zmarłych". Teatr Ży