W ramach cyklu "Klasyka operetki" w Filharmonii Narodowej odbędzie się dziś o g. 19 koncertowo-sceniczna wersja "Zemsty nietoperza" Johanna Straussa.

Od 1874 roku dzieło to należy do najczęściej wystawianych operetek na scenach światowych. Autorem polskiego przekładu libretta jest Julian Tuwim. Najbardziej znane melodie z "Zemsty nietoperza" to czardasz Rosalindy "Piosnka daleka", aria Adeli "Taki Pan, jak Pan .", kuplety księcia Gigi, a także finał drugiego aktu "Mów mi Ty". Utwory te wymagają ogromnych umiejętności wokalnych, dlatego w koncercie wystąpią czołowi soliści scen operowych i operetkowych w Polsce. Orkiestrą Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury pokieruje Tomasz Biernacki. Prawdziwą niespodzianką dla publiczności będzie postać strażnika więziennego Froscha. W tę rolę wcieli się Daniel Olbrychski. Adaptację libretta do wersji koncertowo-scenicznej przygotował i całość wyreżyserował Wiesław Ochman