Wybitny aktor i reżyser Jan Englert (65 l.) dostał nagrodę. Ale statuetka chyba nie była dla niego, bo wyryto na niej zupełnie inne nazwisko.
Na nagrodzie im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego przyznawanej przez zarząd polskiej sekcji Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyki Teatralnej widniał napis: "Jan Englerd, nagroda im. BOYA 2008". I wszystko byłoby w porządku, gdyby nie fakt, że wyróżniony aktor i reżyser nazywa się Englert. Jednak wielkiemu artyście taka pomyłka wcale nie przeszkodziła w radowaniu się z nagrody - choć czuł się nieco zakłopotany, chętnie pozował do zdjęć z przepięknym zawodowym uśmiechem na twarzy.