W stosowanej przez dziennik skali ocen od jeden do pięciu recenzentka "Financial Times" przyznała cztery gwiazdki niedawnej premierze "Qudsji Zaher" Pawła Szymańskiego w warszawskiej Operze Narodowej.

Liczy się zresztą nie tylko wysoka ocena, ale i sam fakt, że opublikował tekst z polskiego teatru. Na łamach tej gazety tematyka kulturalna nie zajmuje zbyt wiele miejsca, a redakcja wybiera tylko te wydarzenia, które mają znaczenie w wymiarze globalnym. Co zatem interesującego znalazł "Financial Times" w "Qudsji Zaher"? Zapewne to, co Shirley Apthorp zaakcentowała już w pierwszym zdaniu swej recenzji: "To pierwsza od dekady światowa prapremiera, jaka zdarzyła się w Operze Narodowej w Polsce". (W rzeczywistości poprzednia miała miejsce jeszcze dawniej, bo w 1979 r.). Nie bez znaczenia jest również fakt, że polska muzyka współczesna ma dobrą markę w świecie, "Financial Times" uznał więc, że warto zaprezentować jej kolejnego przedstawiciela, kompozytora Pawła Szymańskiego. Shirley Apthorp z uznaniem pisze o jego utworze. Po przedstawieniu pokrótce zarysu libretta autorstwa dokumentalisty Macieja Drygasa, skupia się na samej muzyce - pełnej siły, mi