Festiwal Temps d'Images: "Pozory, wyznania" Marie-France i Patricia Martin, Sala Laboratorium, Centrum Sztuki Współczesnej - Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2, bilety: 15 - 20 zł, rezerwacje: www.csw.art.pl, piątek (29.01), godz. 19

Chyba nikogo nie dziwi, dlaczego siostry bliźniaczki Marie-France i Patricia Martin podczas swojego performance'u "Pozory, wyznania" będą się uczyły wymawiać słowa "bracia Kaczyńscy". Wymowa tego artystycznego gestu w ich przypadku będzie przecież o wiele silniejsza, niż gdyby zrobiły to inne, niepowiązane genami artystki. W ogóle punktem wyjścia dla ich działalności performatywnej są - jak czytamy w biogramach - własne oraz cudze życiorysy, które artystki wcielają, mieszają i przemieniają. Efekty tych badań wykorzystują w rozmaitych dziedzinach sztuki - poza performance'em także w rysunku, hafcie, instalacjach, malarstwie ściennym, fotografii, rzeźbie czy wideo. - Opowiemy o naszych marzeniach, żeby być tancerką i piosenkarką. Prześlizgnie się to trochę w nasze koszmary o resztkach, o skórze na kościach i kościach po prostu - zapowiadają siostry Martin. - Nauczymy się tańczyć poloneza oraz Schnell Polki, która nie pochodzi z Polski.