Przedwojenne warszawskie teatry jidysz oraz izraelski gatunek filmowy stały się inspiracją dla duetu artystycznego Tamara Moyzes i Shlomi Yaffe. Do 22 września w ramach najnowszej rezydencji artystycznej w Polin - Muzeum Historii Żydów Polskich stworzą oni cykl etiud filmowych poruszających kwestie stereotypów. Projekt zostanie podsumowany w trakcie spotkania z artystami 21 września o godz. 18.00.

Tamara Moyzes i Shlomi Yaffe w swoich działaniach artystycznych poruszają się w przestrzeni między sztuką a aktywizmem społecznym. W swoich pracach odnoszą się często do współczesnych stereotypów kulturowych, tropiąc ich ślady w kulturze wizualnej i języku. Wskazują na sposoby, w jakie postrzegamy innych, dyskutują, co znaczy poczucie przynależności obywatelskiej, często bazując na własnym doświadczeniu bycia obcokrajowcem. Podczas pobytu twórczego w Muzeum Polin (2-22 września), duet realizuje swój najnowszy projekt. Czerpie on z motywów przedwojennych warszawskich teatrów jidysz oraz z cech izraelskiego gatunku filmowego burekas, popularnego w latach 60. i 70. Burekas, biorąc swoją nazwę od popularnego chrupiącego ciastka kuchni bliskowschodniej, to rodzaj wyrazistych komedii o atrybutach melodramatu, które skupiały się na przedstawianiu relacji między Żydami Mizrahi i aszkenazyjskimi. Widoczne są w nich wpływy literatury jidysz i sposobu, w ja