"Mistrz i Małgorzata" Michaiła Bułhakowa w reż. Janusza Opryńskiego Teatru im. Kochanowskiego w Opolu na Opolskim Maratonie Teatralnym. Pisze Magda Mielke w Teatrze dla Wszystkich.
Arcydzieło światowej literatury w inscenizacji Janusza Opryńskiego pozwala na nowo zakochać się w słowach Bułhakowa i dojrzeć złożoność świata, który rosyjski pisarz wyczarował ponad pół wieku temu. Opolska adaptacja "Mistrza i Małgorzaty" pozostaje wierna powieści, pokazując, że teatr oparty na słowie nie uległ wyczerpaniu. Dla Janusza Opryńskiego równie istotna co teatr, a może nawet ważniejsza, jest literatura. Reżyser propaguje myśl, że nie ma teatru bez czytania. W jego spektaklach słowa ożywają i materializują się, a scena jest miejscem nie tyle tworzenia bogatych metafor czy szalonych wizualizacji, co dzielenia się myślą i płaszczyzną wymiany idei. Opryński uwielbia słowo i wierzy w teatr na nim zbudowany, co pokazał w swoich wcześniejszych inscenizacjach wielkich autorów: Camusa, Dukaja, Gombrowicza czy Littella. Szczególną miłością darzy literaturę rosyjską. Bułhakow plasuje się jednak na końcu kolejki jego ulubionych r