"Rewizor" w reż. Marka Fiedora w Teatr im. Jaracza w Łodzi. Pisze Jacek Wakar w Przekroju.

Zabieg to dość oczywisty - przenieść akcję komedii Gogola w polskie, bliskie współczesności realia i przy pomocy klasycznego tekstu jeszcze raz namalować rodzimy - śmieszny i straszny - pejzaż. Robił tak między innymi Jan Klata, akcję wałbrzyskiego spektaklu umiejscawiając w czasach Gierka. Marek Fiedor w łódzkim Teatrze Jaracza nie potrzebuje tak konkretnych dat. Ale jesteśmy w Polsce tuż po ustrojowej transformacji, trzymają się molochy przeszłości, to, co ma przyjść w ich miejsce, pozostaje niewiadomą. Znane są za to ludzkie charaktery, układające się w istne bestiarium. Wystarczy przypomnieć sobie passus z innego dzieła Gogola, "Martwych dusz": "Jeden tam jest tylko porządny człowiek - prokurator, ale i on, prawdę mówiąc - świnia". Fiedor zatem prochu nie wymyśla, ale tworzy z "Rewizora" spektakl zgodny z myślą Gogola, zwarty i zajmujący. Pomysł ma taki, by rozrzucając po scenie ślady jakiejś, powiedzmy, Polski B, udowodnić, że auto