"Gorące lato w Oklahomie" w reż. Katarzyny Deszcz w Teatrze Nowym w Zabrzu. Pisze Aneta Głowacka w Teatrze.

"Sierpień" Tracy'ego Lettsa (tytuł oryginału brzmi "August: Osage County") to teatralny samograj w broadwayowskim stylu, który od kilku sezonów podbija sceny teatralne na całym świecie. Sztuka, nagrodzona Pulitzerem i nagrodą Tony, nie tylko odbyła tournée po teatrach w Stanach jednoczonych, wystawiono ją również w kilku krajach Ameryki Południowej, w Australii, Nowej Zelandii, Izraelu i wreszcie w Europie, gdzie pojawiła się na afiszach kilku teatrów. Zainteresowanie tekstem amerykańskiego autora dopiero dociera do Polski. W maju sztuka pod zmienionym tytułem - "Gorące lato w Oklahomie" - znalazła się w repertuarze Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi, w październiku tak zatytułowany spektakl, w reżyserii Katarzyny Deszcz, otworzył Festiwal Dramaturgii Współczesnej "Rzeczywistość przedstawiona" w Zabrzu jako propozycja gospodarzy. Nic dziwnego, że czarny dramat rodzinny Lettsa robi taką karierę. Sztuka z jednej strony kontynuuje tradycje amerykański