EN

14.05.2012 Wersja do druku

W laboratorium Passiniego

"Tragedie antyczne" w reż. Pawła Passiniego w Teatrze im. Bogusławskiego w Kaliszu. Pisze Stefan Drajewski w Polsce Głosie Wielkopolskim.

Premiera Teatru imienia Wojciecha Bogusławskiego zainaugurowała 52. Kaliskie Spotkania Teatralne. Gospodarze zaproponowali "Tragedie antyczne" według Pawła Passiniego. Niestety, polscy twórczy mają problemy z antykiem, a nazywa się on "brak współczesnych tłumaczeń". Tragedie greckie brzmią ze sceny staromodnie i koturnowo, nawet, jeśli zostaną nowocześnie opakowane. Paweł Passini zaproponował projekt artystyczno-badawczy nad antykiem. Przedstawienie jest jedynie jego fragmentem, sprawdzianem pewnych koncepcji interpretacyjnych tego odległego teatru, próbą dotarcia do korzeni. To laboratorium reżysera, w który wspólnie z aktorami czyta tragedie na nowo. W tym czytaniu kilka rzeczy intryguje. Reżyser idzie tropem "reguły trzech aktorów", wedle której, trzech aktorów odgrywało po kilka ról w tragedii. O ile ten drugi pomysł - powrotu tylko do męskiej obsady wszystkich ról - wydaje się interesujący, o tyle "reguła trzech aktorów" może budzić wą

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Kaliskie Spotkania Teatralne: "Tragedie antyczne" na początek

Źródło:

Materiał nadesłany

Polska Głos Wielkopolski online

Autor:

Stefan Drajewski

Data:

14.05.2012

Realizacje repertuarowe