EN

9.04.2020 Wersja do druku

W. Brytania. "Król" Twardocha historyczną książką miesiąca "The Times"

Angielski przekład "Króla" Szczepana Twardocha jeszcze się nie ukazał, ale już zbiera entuzjastyczne recenzje. Brytyjski dziennik "The Times" wybrał go na historyczną powieść kwietnia.

"King of Warsaw", przekład "Króla" Szczepana Twardocha autorstwa Seana Gaspera Bye'a, ukaże się 21 kwietnia nakładem wydawnictwa Amazon Crossing. Już teraz powieść śląskiego pisarza poleca "The Times", który uznał go za najlepszą powieść historyczną kwietnia. "Warszawa w 1937 r. to miejsce podziałów. Żydzi kontra chrześcijanie. Faszyści kontra socjaliści. W gorączkowej atmosferze 17-letni żydowski chłopak wbrew wszelkiemu prawdopodobieństwu zostaje pomagierem boksera, który został gangsterem" - pisze o książce Twardocha dziennikarka Antonia Senior. I dodaje: "Europa chyli się ku upadkowi i wielu polskich Żydów zaczyna wyobrażać sobie nowe życie w Palestynie. Ale młody Bernsztajn jest odurzony wizją życia pełnego pięknych samochodów, kobiet i władzy, jaką daje przemoc. Szapiro, niczym złowrogi szczurołap z baśni, wabi ortodoksyjnego żydowskiego dzieciaka ku mrocznym przygodom w brudnym świecie burdeli i klubów nocnych". Senior z

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

"Król" Twardocha historyczną książką miesiąca "The Times". Powieść chwalą też w USA

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza - Kultura online

Autor:

Emilia Dłużewska

Data:

09.04.2020