W niedzielę w Studiu Teatralnym Dwójki premiera "Traktatu o miłości". To opowieść o skutkach działania zdeformowanej instytucji.

Joanna Lipska (w tej roli Agnieszka Podsiadlik) młoda Polka wyjechała do Niemiec ze swoją kilkuletnią córeczką w nadziei na lepsze życie. Szczęśliwie wychodzi za mąż za Niemca - Jurgena Krenza (Piotr Domalewski). Jednak po pewnym czasie pojawiają się problemy rodzinne, w które wkracza Helga Hertz (Dorota Landowska), pracownica urzędu zajmującego się opieką nad dziećmi i młodzieżą. Sztuka napisana przez Marka Kochana powstała na konkurs pod hasłem "Talking about borders" ("Rozmawiając ponad granicami") ogłoszony przez Teatr Miejski w Norymberdze, służący zapoznaniu Europy Zachodniej z punktem widzenia piszących dla teatru autorów z Europy Środkowo-Wschodniej. - Postanowiłem opowiedzieć o sprawie Jugendamtu, czyli Urzędu ds. dzieci i młodzieży, która dotyczy zarówno naszych relacji z Niemcami, jak i ich samych - wyjaśnia Marek Kochan, autor "Traktatu o miłości". - Co roku ta instytucja odbiera rodzicom 40 tysięcy dzieci, czyli statystyczne