Dziś w TVP Kultura spektakl "Juliusz Cezar". W swojej adaptacji Jan Englert przywołał ponadczasowość treści zawartych w "Juliuszu Cezarze". Spektakl - w świetnej obsadzie aktorskiej - jest pełen odniesień do współczesności reżysera.

W ogrodach Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego pełno jest rosłych mężczyzn w czarnych garniturach. Zza przeciwsłonecznych okularów nie widać ich oczu, lecz sprawiają wrażenie, jakby ciągle lustrowali otoczenie. W uszach mają małe słuchawki. Pozornie rozluźnieni, ochroniarze w każdej chwili są gotowi odpowiedzieć na zagrożenie i błyskawicznym ruchem dobyć broni. Wkrótce wśród bujnej roślinności i metalowo-szklanych instalacji ogrodów pojawia się On. Sceneria i oprawa są współczesne, lecz bohater starożytny. Otoczony wianuszkiem najbliższych, najwierniejszych współpracowników i przyjaciół kroczy sam Juliusz Cezar! To jego wielki dzień. Już za kilka chwil, przed licznie zgromadzonym ludem rzymskim, bezgranicznie oddany Cezarowi Marek Antoniusz trzykrotnie poda mu koronę ze złotego lauru. I trzykrotnie Cezar odmówi, dając mieszkańcom Wiecznego Miasta niezbity dowód, że gardzi znienawidzoną władzą królewską. Cześć mu! Zakrzykną