Monika Brand: Dlaczego zaproponował Pan dyrekcji teatru Wybrzeże wystawienie właśnie "Ognia w głowie" Mariusa von Mayenburga ["Ogień w głowie" to współczesny dramat, który w drastyczny sposób pokazuje relacje między rodzicami i dziećmi - red.] Piotr {#os#9990}Kruszczyński{/#}: Od jakiegoś czasu próbuję w teatrze zdiagnozować swoje pokolenie trzydziestokilkulatków i pokolenie moich rodziców. Wszyscy jesteśmy dziś zagubieni, zaczął się wyścig szczurów, pogoń za pieniędzmi, teraz ciekawi mnie, jak młodsi ode mnie ludzie patrzą na rzeczywistość. Przeczytałem "Ogień w głowie" i wydało mi się, że tym tekstem opowiem coś o młodych ludziach, a jednocześnie postawię się w sytuacji pomiędzy nimi a ich rodzicami. Mayenburg mówi m.in. o tym, że kiedy żyje się w świecie odizolowanych od siebie ludzi, można dążyć tylko do izolacji. Dotknęło mnie to, bo ja też coraz częściej mam potrzebę zamknięcia się we własnej skorupie.
Tytuł oryginalny
To jest rodzina jak twoja
Źródło:
Materiał nadesłany
Gazeta Morska nr 30