Na książkę Anny Kuligowskiej-Korzeniewskiej "Polska >>Szulamis<<" składają się opublikowane już wcześniej teksty (niekiedy opracowane na nowo). Ale w nowym układzie, zderzone ze sobą, sprawiają wrażenie, jakby pisane były specjalnie na potrzeby tej obszernej publikacji - pisze Tadeusz Kornaś w Teatrze.

Dopełniają się wzajemnie, zagarniają coraz szersze obszary, budują syntezę. Niektóre z nich są przekrojowe, inne, dotyczące ważnych i szczegółowych zagadnień, znajdują w tej syntezie swoje miejsce. Kuligowska-Korzeniewska w pierwszym rozdziale "Przeszłość i teraźniejszość" przedstawia historię teatru żydowskiego w Polsce. Najpierw - w tekście "Teatr żydowski na ziemiach polskich (do roku 1939)" - porządkuje obszar, przedstawia najważniejsze osoby, trupy teatralne, trendy i organizację życia teatralnego aż do czasów II wojny światowej. Ten otwierający tekst został przygotowany na potrzeby książki na podstawie kilku wcześniejszych własnych publikacji. Autorka przywołuje znane już fakty, w popularny (ale wnikliwy) sposób wprowadza czytelnika w świat - z naszej perspektywy, zapewne większości czytelników - już obcy. Nawet zaskakująco obcy, jak na tak wielowiekowe sąsiedztwo Polaków i Żydów. Ten wstęp odsłania też bardzo pragmatyczn