- Myślę o pokazaniu jeszcze "Hamleta" i "Ryszarda III". Ale nie spodziewajcie się państwo, że nowy spektakl zobaczycie na następnej Malcie. To ogromne wyzwanie i trzeba odbyć przedtem dość porządne studia - mówi PAWEŁ SZKOTAK, reżyser spektaklu wg "Makbeta" w Teatrze Biuro Podróży w Poznaniu.

Rozmowa z Pawłem Szkotakiem (na zdjęciu), twórcą Teatru Biuro Podróży, obecnie reżyserem tego teatru, a także dyrektorem naczelnym i artystycznym Teatru Polskiego w Poznaniu: "Kim jest ten człowiek we krwi?" Beata Zatońska, Katarzyna Frankowska: Gratulujemy spektaklu (podczas festiwalu Malta w Poznaniu odbyła się polska premiera przedstawienia "Kim jest ten człowiek we krwi?" na podstawie "Makbeta"; premiera miała miejsce w maju w Cork w Irlandii, kulturalnej stolicy Europy 2005 roku - przyp. B.Z., K.F.). Czy ma pan w planach kolejne adaptacje Szekspira? Podobno powstanie trylogia? Paweł Szkotak: Takie jest moje marzenie. Myślę o pokazaniu jeszcze "Hamleta" i "Ryszarda III". Ale nie spodziewajcie się państwo, że nowy spektakl zobaczycie na następnej Malcie. To ogromne wyzwanie i trzeba odbyć przedtem dość porządne studia. Kiedy zabierałem się do pracy nad "Makbetem", wydawało mi się niemożliwe, żeby przenieść teatr słowa, bo taki jes