Niełatwo tę książkę zrecenzować; jest gęsta od sformułowań zasadniczych z punktu widzenia sztuki aktorskiej i z punktu widzenia istoty tego, czym jest (a właściwie czym powinien być) teatr - o książce "Holoubek - Rozmowy" Małgorzaty Terleckiej-Reksnis pisze Wojciech Piotr Kwiatek w Gazecie Polskiej.

Gustaw Holoubek - aktor, dyrektor teatru, a w młodości żołnierz Września i więzień niemieckiego obozu, otrzymał w swoim życiu wiele nagród. Jedną z ostatnich - lecz nie najmniej ważnych - była Nagroda imienia Cypriana Norwida. Otrzymał ją jako aktor, ale też jako pedagog i dyskretny reformator teatru. Jego przemyślenia powoli zaczynają torować sobie drogę do świadomości ludzi sztuki. "Świat jest teatrem" - napisał blisko pięć wieków temu dramaturg i aktor William Szekspir. Zmarły niedawno wielki aktor mówił coś zgoła przeciwnego: że teatr to świat; że ten drugi bez tego pierwszego jest nie do pomyślenia. Tak można by sformułować pierwsze przykazanie z Holoubkowego "dekalogu teatru". Przykazań Gustawa Holoubka jest mniej niż dziesięć, ale ranga tego, co mówi o misji aktora i o roli teatru jako azylu dla człowieka kulturalnego, jest w dzisiejszym świecie niespotykana i niezwykła. Teatr jest, zdaje się, w odwrocie, wielu traktuje go po