Piszący te słowa jest filologiem, adresuje je głównie nie do filologów, jednakże chciałby zacząć od "filologicznego" właśnie skomentowania tytułu książki Jerzego Axera "Filolog w teatrze". Jaki mianowicie filolog i jaki teatr? Filolog jest klasyczny - Jerzy Axer jest profesorem Uniwersytetu Warszawskiego, głównie choć nie jedynie latynistą, uczniem Kazimierza Kumanieckiego, którego pamięci poświęcił niedawno (w książce "W kręgu wielkich humanistów" pod red. I. Bieżuńskiej-Małowist) charakterystykę godną tego wielkiego filologa, jakiej niejeden uczony od swych uczniów nigdy się nie doczeka, bo pisaną i z wielkim, serdecznym przywiązaniem i ze wspaniale wyważonym osądem osiągnięć i możliwości zmarłego Mistrza. Ale Jerzy Axer jest także "dziedzicznie obciążony" teatrem jako syn Erwina Axera (któremu tom ten poświęca). Jest teatrologiem wykładającym w PWST w Warszawie na Wydziale Reżyserii. Spośród innych spraw, którymi się zajmuje i