"Return to the Voice" w reż. Grzegorz Brala w Teatrze Pieśń Kozła we Wrocławiu. Pisze Lidia Raś w Dzienniku Gazecie Prawnej.

"Return to the Voice" Teatru Pieśń Kozła, z gościnnym udziałem Anny Marii Jopek, zahipnotyzował wrocławską publiczność. Gaelickie lamentacje, brzmiące w gotyckich wnętrzach Katedry św. Marii Magdaleny, przeniosły widzów w inną przestrzeń, dostarczając ogromnej dawki emocji. W "Return to the Voice" nie pada ani jedno słowo po polsku; tylko dwie pieśni wykonywane są w języku angielskim; pozostałe w gaelickim (jego znajomość deklaruje obecnie zaledwie ok. 60 tys. mieszkańców Wysp Brytyjskich). Ale obserwując publiczność podczas polskiej premiery w grudniu 2014 roku, nie można było mieć wątpliwości: żadne tłumaczenie, komentarz czy program nie były niezbędne, by widz poddał się brzmieniom płynącym ze sceny. Wszystko co konieczne do pełnego przeżycia tego widowiska muzycznego, zapewniły głosy artystów, wykonujących pieśni w natchnionym zapamiętaniu. Po raz kolejny za sprawą Grzegorza Brala otrzymaliśmy teatr emocji, uruchamiający