W Teatrze Polskim w Warszawie - Szekspir, i w teatrze Studio - Szekspir, w Teatrze im. Słowackiego w Krakowie, i w Teatrze Nowym w Łodzi. Szekspir w Grudziądzu i w Toruniu, Szekspir - zawsze obecny. Nic w tym dziwnego. Ambicje teatrów chcą być mierzone awangardą, a wciąż są mierzone Szekspirem. To zresztą nie sprzeczność. Bywa Szekspir tradycyjny i Szekspir wciąż nowy. A jest też Szekspir znany i nieznany. Bo jedne sztuki Szekspira są grywane wszędzie i często, ale inne nie wszędzie i rzadko. Więc wszyscy mogą być zainteresowani w ich wystawianiu, tradycjonaliści i burzyciele, rutyniarze i pionierzy. Peter Brook zdobył sławę za "Króla Leara", ale wcześniej za odkrywczą realizację "Tytusa Andronikusa". Konrad Swinarski zbierał laury za "Sen nocy letniej", ale tak samo za "Wszystko dobre, co się dobrze kończy". Teraz Krystyna Skuszanka wystawia skąpo grywaną "Opowieść zimową". Polski wziął się do "Otella", o którym wszyscy, za to Studio do "Kr�