EN

7.12.1975 Wersja do druku

Spełnione marzenia Brechta

Recenzja z przedstawienia "Wesela", które przywiózł do Berlina i Halle Teatr Narodowy z Warszawy prezentując je w ramach Dni Teatru Polskiego w NRD. opublikowana na łamach "Neues Deutschland" przez Rainera Kerndla, nosiła znamienny tytuł: "Scena otwarta dla żartu i fantazji" ("Die Szene offen fur Witz und Phantasie"). Nie było to rzeczą przypadku. Te Dni stały bowiem pod znakiem zapoznania społeczeństwa NRD ze sztuką odmienną od tradycji literackich i artystycznych, do jakich przywykli i z jakich wyrośli Niemcy. Redaktor naczelny miesięcznika "Theater der Zeit: Hans Rainer John powiedział, że u podstaw przygotowania tych Dni leżała świadomość, że przyjęcie kultury drugiego narodu wzbogaca naród, który przyjmuje jej wielkie wartości. Zasięg ilościowy Dni Teatru Polskiego w NRD był imponujący. Przygotowania - gruntowne i bardzo staranne. 58 premier 34 sztuk i oper - te liczby mówią same za siebie. Lecz nie tylko ilość była tu ważna. Przedstawienia

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Źródło:

Materiał nadesłany

Przyjaźń, Nr 49

Autor:

Roman Szydłowski

Data:

07.12.1975

Realizacje repertuarowe