Reżyserując kolejną sztukę w wiedeńskim Theater in der Josefstadt, Janusz Kica niejednokrotnie wykazywał się swoim szczególnym wyczuciem klimatów europejskiego przełomu XIX i XX wieku. Jego ostatnie dokonania na tej scenie to adaptacje austriackiej klasyki z końca monarchii i początków nowej państwowości - epoki o decydującym znaczeniu dla kultury Austrii - pisze Grażyna Krzechowicz w Odrze.

Po dużym powodzeniu wystawionego dramatu Hugo von Hofmannsthala "Der Schwierige" w zeszłym sezonie Kica podbił publiczność na wskroś wiedeńskimi sztukami: tragikomedią "Professor Bernhardi" Arthura Schnitzlera, której akcja rozgrywa się dwa lata przed wybuchem I wojny światowej, i sceniczną adaptacją powieści Ernsta Lothara "Der Engel mit der Posaunhe" ("Anioł z puzonem"), sagą rodziny producentów fortepianów, umieszczoną na tle zmieniających się jak w kalejdoskopie pięćdziesięciu lat historii Austrii - od śmierci arcyksięcia Rudolfa w Mayerlingu po wkroczenie wojsk Hitlera do Wiednia w 1938 roku. Premiera scenicznej adaptacji powieści Lothara, dokonana przez Susanne F. Wolf, stała się wielkim wydarzeniem teatralnym. Zarówno sama powieść, wielki przebój lat powojennych, jak i postać autora, ostatniego dyrektora Theater in der Josefstadt przed Anschlussem 1938, zasługują na uwagę. Ernst Lothar był, można powiedzieć, typowym wiedeńczykiem zafascy