Zrealizowany w Rondzie monodram "Od przodu i od tyłu" znalazł się w dziesiątce nominowanych do tytułu "Strzały 2014" - Najważniejsze Wydarzenie Kulturalne w 2014 roku. Plebiscyt jest organizowany przez lubelską "Gazetę Wyborczą" .

Na spektakl można głosować do 20 marca na stronie internetowej Gazety Wyborczej - Lublin. Treść monodramu skoncentrowana jest wokół XVIII-wiecznej Polski w przededniu jej upadku. W swej powieści, która jest niedoszłą pracą doktorską, Karol Zbyszewski wyśmiewa z równą werwą polityków ze zwalczających się obozów, duchowieństwo, wojsko, nie oszczędzając też króla ani głównego bohatera, Juliana Ursyna Niemcewicza. Spektakl został już nagrodzony m.in. na festiwalach w Warszawie, Wrocławiu, Toruniu i Częstochowie.