Na pewno o stanie i poziomie jakiegokolwiek teatru nie można wiele powiedzieć na podstawie jednego spektaklu. Nawet jeśli jest on w ocenie samych gospodarzy-realizatorów uważamy za sukces. W lubelskim Teatrze im. J. Osterwy repertuar jest dość różnorodny. Przeważają sztuki współczesne, obce. Taki dobór jest jakby przeciwwagą dla repertuaru klasycznego - dramaty polskiego romantyzmu - który dominował tu przed kilku laty. Aktualnie na scenie idzie również dobrze j pomysłowo wykonywany przez Jana Wojciecha Kryszczaka monodram "Przygody Matugi" Mariana Pankowskiego. Nawiązaniem do okresu "wielkiego eksperymentu" w Teatrze im. J. Osterwy za dyrekcji Kazimierza Brauna jest "Białe małżeństwo" Tadeusza Różewicza. Powrót do twórczości pisarza, który na tej scenie miał przed laty niemal swój mały festiwal. W reżyserii K. Brauna grane tu były takie sztuki, jak "Akt przerywany" w 1970 r" "Przenikanie", również w 1970, "Kartoteka" w 1971, "Stara kobieta wysi