W repertuarach warszawskich teatrów znajdują się aktualnie utwory rozmaitych gatunków - adaptacje pozycji klasycznych, sztuki awangardowe oraz współczesne lżejsze pozycje komediowe i sensacyjne. W Teatrze "Ateneum" przy ul. Jaracza obok poważnych dramatów wystawiane są nie od dziś sztuki popularne w najlepszym wykonaniu aktorskim, jak np. francuska komedia Kolacja dla głupca, gdzie realizatorzy łączą dobrą zabawę i głębszą refleksję. Na Scenie 61 Teatru "Ateneum" odbyła się niedawno premiera sztuki Pan inspektor przyszedł angielskiego pisarza Johna Priestleya. Jest to dramat sensacyjno-obyczajowy z elementami surrealistycznego humoru. Brytyjski autor oparł konstrukcję sztuki na sprawdzonych wzorach brytyjskich kryminałów spod znaku Agaty Christie. Akcja rozgrywa się w mieszkaniu prezesa wielkiej firmy podczas uroczystości zaręczyn jego córki. Nagłe wejście inspektora policji burzy przyjemny nastrój, bowiem policjant prowadzi śledztwo w sprawie śmi