"Dobrze się kłamie" wg Paolo Genovese w reż. Marcina Hycnara w Teatrze Studio Buffo w Warszawie. Pisze Kamil Stępniak na stronie Warszawska Kulturalna.
Adaptacja, jako sztuka dopasowania konkretnych utworów do innych struktur rodzajowych jest w teatrze zjawiskiem powszechnym, niemal codziennym. Artyści inspirują się literaturą, sztuką, kulturą, czy... filmem. Chociaż wydaje się, że niełatwo jest zrobić spektakl na podstawie filmu, który zachwyci publiczność bardziej, aniżeli wersja referencyjna. Kino dysponuje nie tylko większymi budżetami, ale i chociażby bardziej zaawansowaną technologią. Istnieją jednak wyjątki. Jednym z nich jest sztuka "Dobrze się kłamie", której premiera odbyła się 5 grudnia w Studio Buffo. Spektakl powstał na podstawie filmu Paolo Genovese pt. "Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie". Z polską adaptacją przeboju kinowego mogliśmy zapoznać się we wrześniu 2019 r. Film "(Nie)znajomi" wyreżyserował Tadeusz Śliwa, a zagrali w nim: Maja Ostaszewska, Kasia Smutniak, Aleksandra Domańska, Natalia Jędruś, Tomasz Kot, Łukasz Simlat, Michał Żurawski, oraz Wojciech Żołą