Stosunek Rosjan do polskiej kultury jest zagadnieniem fascynującym z dwóch – zasadniczych – powodów. Po pierwsze, jest to zjawisko interesujące samo w sobie, jako percepcja twórczości konkretnych artystów, charakter i duch tego odbioru przez publiczność rosyjską, oceny, hierarchie, preferencje, interpretacje, a także rozmaite fakty i okoliczności towarzyszące obecności polskiej kultury w Rosji. Po drugie, jest to zjawisko interesujące i warte uwagi także w kontekście specyficznych relacji między oboma narodami, relacji silnie, momentami radykalnie nasyconych obciążeniami historycznymi i bieżącą polityką - recenzja książki Grzegorza Wiśniewskiego „Twórczość operowa Stanisława Moniuszki na scenach Rosji”.
Tytuł oryginalny
Rosyjska epopeja Stanisława Moniuszki
Źródło:
„Dziennik Trybuna” nr 18-19/26.01