Dwa czołowe teatry polskie wystąpiły w tym sezonie z premierami genialnej ko­medii Gogola: Teatr im. Słowackiego w Krakowie i Teatr Narodowy w Warszawie. Przedstawienia są całkowicie od­mienne i przez to właśnie ciekawe. W Krakowie Jerzy Krasowski po­szedł śladem miejscowej tradycji, dając inscenizację bardzo zabawną i śmieszną, prawie farsową, o mniej­szym ciężarze gatunkowym. Po sce­nie nie biega wprawdzie Horodniczy z gołym pępkiem jak w osławionym przedstawieniu Szajny w Teatrze Ludowym w Nowej Hucie, ale teatr zrobił wiele, by rozbawić widzów nie najbardziej wybrednymi środkami. Inaczej postąpił Adam Hanuszkie­wicz w Teatrze Narodowym w War­szawie. Jeśli Krasowski obniżył ran­gę Horodniczego i środowiska, w ja­kim rozgrywa się "Rewizor", to Ha­nuszkiewicz podniósł ją bardzo wy­raźnie. Pierwsza scena rozpoczyna się od imponującego wejścia Horo­dniczego, który staje za wielkim, wspaniałym stołem, przy