"Siła przyzwyczajenia" Thomasa Bernharda w reż. Magdaleny Miklasz w Teatrze Ateneum w Warszawie. Pisze Szymon Spichalski w serwisie Teatr dla Was.

Thomas Berhnard stał się u nas głośny dzięki Krystianowi Lupie. Tak słynne spektakle jak "Kalkwerk" czy "Wymazywanie" okazały się przy tym jednymi z najważniejszych inscenizacji ostatnich lat. Przedstawienia twórcy "Factory 2" charakteryzowały się dusznym klimatem, a zdaniem wielu krytyków także pozorną głębią i pseudopsychologią. Faktem jest, że Berhnard został umieszczony w pewnej szufladce. ,,Dzięki" Lupie kojarzy się tego autora wyłącznie z ponurym nastrojem i brakiem poczucia humoru. Odmienną stylistykę stosuje Magdalena Miklasz w swojej inscenizacji "Siły przyzwyczajenia". Znika psychodeliczna otoczka, chociaż uniwersum Bernharda zyskuje tutaj twarz kabaretowej groteski. Akcja warszawskiego widowiska jest umieszczona w piwnicy. Bo inaczej nie można nazwać mrocznej sali prób, w której spotykają się cyrkowcy. Przestrzeń okazuje się tutaj czynnikiem determinującym interpretację tekstu Bernharda. Oświetlenie obejmuje tylko fragment sceny, pr