EN

22.12.2004 Wersja do druku

Przyjaźń wystawiona na próbę

"Sztuka" w reż. Bożeny Stryjkówny w Teatrze Ochoty w Warszawie. Pisze Janusz R. Kowalczyk w Rzeczpospolitej.

Zanim Francuzka Yasmina Reza zajęła się pisaniem sztuk teatralnych, była przez lata aktorką, co pomogło jej jako autorce w tworzeniu dialogów i budowaniu napięcia między postaciami. Ukończona w ciągu półtora miesiąca w 1994 r. "Sztuka" doczekała się 35 przekładów. W Polsce wystawiło ją już szesnaście scen, ostatnio warszawski Teatr Ochoty. O swojej twórczości autorka mówi: "Słowa są nawiasami ciszy. A nie odwrotnie. Na premierze "Sztuki" w Paryżu publiczność śmiała się od początku do końca. Słyszałam to ze swojej loży i miałam ochotę wyskoczyć przez okno... Moje chwile ciszy przestały istnieć, zostały zagłuszone przez śmiech! Tak działo się na całym świecie, latami. Grano zupełnie inną sztukę: tłum odbierał jej rytm, który z takim trudem skonstruowałam. Miałam ochotę z kijkiem w ręku selekcjonować ludzi: "Ty wchodzisz, ty nie...". Później porzuciłam te myśli. Pogodziłam się z tym, że nie mogę kontrolować publicznoś

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Przyjaźń wystawiona na próbę

Źródło:

Materiał nadesłany

Rzeczpospolita nr 299

Autor:

Janusz R. Kowalczyk

Data:

22.12.2004

Realizacje repertuarowe