Proza Tomasza Manna na scenie

Teatry poezji, teatry jednego aktora i małe sceny, które wyrastają obok teatru, ale jak najbardziej z niego, w sposób istotny wzbogacają nasze życie teatralne. Z jednej strony wychodzą one naprzeciw gustom bardziej wyrobionej publiczności, zaś z drugiej strony zaspokajają naturalne tęsknoty ludzi teatru do eksperymentu i ryzyka, na jakie nie zawsze może pozwolić sobie teatr, zwłaszcza teatr pozawarszawski. Takiej małej sceny doczekał się także Teatr im. S. Wyspiańskiego w Katowicach. Mała scena katowicka zainaugurowała swoja działalność montażem fragmentów z trzech powieści Tomasza Manna, opatrzonym tytułem "NIE MA POJEDNANIA". Autorka adaptacji, Ewa Otwinowska - wybrała z "Józefa i jego braci", "Wyznań hochsztaplera Feliksa Krolla" i "Czarodziejskiej góry" fragmenty ukazujące mannowską wersję samotności człowieka, niemożności porozumienia się dwojga ludzi. Powstał z tego sceniczny, trzymający w napięciu dialog dwojga ludzi, którz