Spektakl, który powstał z regułą cyfry 4 - 4 miasta, 4 teatry, 4 autorów i 4 języki - w żadnym wypadku nie jest komedią. W przedstawieniu autorzy - Lutz Hübner, Małgorzata Sikorska- Miszczuk, Tena Štivičić i Steve Waters - głównie badają, czym jest Europa w głowach tzw. zwykłych ludzi - pisze Bojana Radović po premierze w Zagrzebskim Teatrze Młodych.

Ośmioro jest aktorów w tym czterojęzycznym przedstawieniu EUROPA Prawdziwy dowód na to, jak łatwo zburzyć językowe i artystyczne bariery TENA ŠTIVIČIĆ Autorka naszej części historii, zacznie od mitów począwszy od VII wieku Czy można w dzisiejszej Europie opowiedzieć politycznie poprawny żart? Można, ale tylko wtedy, kiedy jest to żart o chorwackim rządzie. Możemy dyskutować o tym, czy jest to banalny koniec interesującego spektaklu, ale premierowa publiczność miała okazję zobaczyć, jak na końcu "Europy" w pierwszym rzędzie Zagrzebskiego Teatru Młodych serdecznie śmieje się Vesna Pusić, Minister Spraw Zagranicznych i Europejskich oraz członek tego samego żartobliwego rządu. A czy w Niemczech, Wielkiej Brytanii czy też w Polsce dowcipy o rządzie będą się tyczyły tych krajów? Najprawdopodobniej tak, ponieważ puenta "Europy" jest taka, że na pierwszym miejscu adresowana jest do krajowej publiczności. Zasada numer cztery Spe