"Ostatni dzień w Kawiarni pod Żabą" powstał na podstawie opowiadań słynnego Katalończyka Jesúsa Moncady. Spektakl w wykonaniu katalońskiej grupy Mea Culpa zaprezentowany zostanie w poniedziałek, 8 maja, w Teatrze Ósmego Dnia.
Bohaterami spektaklu są Adelaida i Fernando. Małżeństwo prowadzi kawiarnię w miasteczku, które lada moment zniknie z powierzchni Ziemi - z nakazu władz zostanie zatopione przez wodę mającego tam powstać zbiornika. Spektakl powstał na podstawie opowiadań Jesúsa Moncady, które autor poświęcił rodzinnej Mequinesie - niewielkiej miejscowości, która w 1971 roku została zalana przez wody Ebro i Segre (obecnie w tym miejscu znajduje się zalew Riba-roja). "Jesús Moncada przeżył ten proces tak, jakby czuł, że go okradają ze wspomnień z dzieciństwa; stał się on dla niego osobistym dramatem. [...] Chciał za pomocą słowa odzyskać coś bardzo osobistego, co mu zabrano, i zostawić jego pisemne świadectwo, żeby nie uległo całkowitej zatracie" - pisał w przedmowie do tomu "Historie z lewej ręki" Pere Calders. Wspomniany tytuł Moncady ukazał się w Polsce w 2006 roku. Jesús Moncada uznany jest za jednego z najważniejszych autorów katalońskich swojeg