- Dawno nie zmagałem się z tak trudnym tekstem - powie­dział Krzysztof {#os#967}Babicki{/#}, reży­ser najnowszej sztuki Pera Olafa Enquista przygotowywa­nej w Teatrze "Wybrzeże". "Poznać strach albo Tupilak al­bo Senja"- ta sztuka powstała niedawno i poza Szwecją trafia na scenę niemiecką i polską, a w Europie zarówno o autorze jak i tekście głośno. Teatr "Wybrzeże" nie po raz pierwszy wystawia Enquista. Krzysztof Babicki reżyserował szwedzkiego, współczesnego pisa­rza w Gdańsku i Krakowie. Tym razem nie ukrywa, że po wielkich inscenizacjach - Czechowie i Schillerze na Scenie Kameralnej w Sopocie rozwiązuje "łamigłów­kę" Enquista. Premiera gdańska pojawi się zanim ten tekst, w tłu­maczeniu Andrzeja Krajewskiego przygotowanym specjalnie dla naszego teatru, zostanie wydrukowany w miesięczniku "Dialog". Reżyser nie ukrywa też, iż boi się kontaktu z autorem, który zapo­wiedział przyjazd na sesję poświę­coną jego twórczości. Tekst nie zaw