Słynny były dysydent i były prezydent Czech po po wielu latach wystawił w Pradze swoją nową sztukę teatralną, która stała się wydarzeniem nie tylko artystycznym, ale i politycznym - pisze Luboš Palata w Gazecie Wyborczej.

Jako świeży czterdziestolatek należę do tej generacji Czechów, którzy nigdy do końca nie byli pewni, czy Haclav Havel naprawdę jest wielkim czeskim, ba, nawet światowym dramaturgiem. W latach 70. i 80. jego sztuki były grane na całym świecie. W Czechach ich wystawianie zakończyło się niedługo po wkroczeniu sowieckich czołgów 21 sierpnia 1968 roku, kiedy miałem rok i niecały miesiąc. Po roku 1989 ze sztukami Vaclava Havla był inny problem. Znów pojawiły się na deskach czeskich teatrów, ale były to "przedstawienia Pana Prezydenta". W związku z tym można powiedzieć, że dla Czechów Havel narodził się znów po czterdziestu latach, jako "Havel dramaturg", dopiero w miniony czwartek, kiedy to w Teatrze Archa (Arka) odbyła się premiera jego pierwszej, napisanej po dwudziestu latach sztuki, pod trochę nieadekwatnym tytułem "Odchodzenie". Havel mówi, że sztukę zaczął pisać w roku 1989 i wrócił do niej dopiero niedawno, kiedy po dwunastu latach prz