"Polterabend" w reż. Tadeusza Bradeckiego w Teatrze Śląskim w Katowicach. Pisze Grzegorz Kopaczewski w Teatrze.

Autorzy "Polterabend" zabierając się za pisanie sztuki, a potem jej inscenizację, mieli wielkie ambicje. Wytłumaczyć Śląsk - tym, co go nie znają, i tym, którzy myślą, że go znają. Dla utrudnienia - wszystko napisane i zagrane gwarą. Te ambicje na scenie widać. Przez dom śląskiej rodziny przetacza się Historia. Główna izba i ogródek są miejscem konfliktów zasadniczych i najpoważniejszych: polsko-niemieckiego, śląsko-niemieckiego, śląsko-polskiego. Życie bohaterów jest targane przez dwudziestowieczne izmy: hitleryzm i stalinizm, nacjonalizm i indywidualizm, humanizm i terror. To konflikty wpływające na jednostkę i społeczeństwo, z ich pomocą autorzy chcieli opowiedzieć, czym jest Śląsk i na czym polega jego swoistość. Poprzeczkę ustawili sobie bardzo wysoko. Za wysoko. Spektakl nie daje odpowiedzi na pytania o swoistość i istotę śląskości. Zamiast tego otrzymujemy katalog ze stereotypami. Ślązak (górnik - nie może być inaczej) m