EN

10.05.2015 Wersja do druku

Potęga rutyny

"Krutniawa" Eugena Suchoňa w reż. Romana Poláka z Państwowej Opery w Banskiej Bystrzycy na XXII Bydgoskim Festiwalu Operowym. Pisze Tomasz Flasiński w serwisie Teatr dla Was.

Przy okazji prezentacji na Bydgoskim Festiwalu Operowym "Krutniawy" (tytuł dosłownie oznacza "wir, zawieruchę") Eugena Suchoňa mówiło się dużo i słusznie o ciężkich losach, jakie zgotowała temu dziełu polityka. Rzeczywiście, kompozytor początkowo wolał całkiem wycofać operę ze scen, niż wprowadzić bardzo daleko idące zmiany, których żądał partyjny Komitet Kultury; dopiero za namową przyjaciół ugiął się, usunął kluczowe dla libretta postacie Poety oraz jego Sobowtóra ("dvojnik" to bynajmniej nie "zjawa", jak napisano w programie), wyretuszował nawiązania do wiary katolickiej, a wreszcie zmienił zakończenie - ojcem dziecka głównej bohaterki stał być Jan, jej narzeczony, zabity przed ożenkiem przez zazdrosnego rywala, a nie tenże rywal, Ondrej, z którym za namową rodziny dziewczynka zdecydowała się wziąć ślub miesiąc po śmierci ukochanego. W latach sześćdziesiątych kompozytor napisał jeszcze inny finał i tak tę operę przez dłu�

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Potęga rutyny

Źródło:

Materiał nadesłany

Teatr dla Was

Autor:

Tomasz Flasiński

Data:

10.05.2015

Festiwale