W programach i na afiszu "Obrony Ksantypy" L. H. Morstina, granej w Teatrze Polskim ZASP w Londynie ukazało się nazwisko Haliny Żeleńskiej, jako najbliższej współpracowniczki Leopolda Kielanowskiego w nadaniu artystycznego kształtu przedstawieniu. Chcemy przypomnieć, że Halina Żeleńska była autorką szeregu scenograficznych opracowań przed kilkunastu laty. W jej plastycznej inscenizacji ukazały się dzieła Wyspiańskiego, które Teatr ZASP wystawiał na scenie Teatru "Scala". Było to "Wyzwolenie" i "Zygmunt August". Ona także stworzyła ramy plastyczne do inscenizacji "Pana Tadeusza". Na scenie "Ogniska" pamiętamy jej dekoracje do "Nocy narodowych" Brandstaettera i do "Moralności Pani Dulskiej" w wykonaniu Studium Teatralnego. Interesujące rozwiązania plastyczne Żeleńskiej przejawiły się również w dwu przedstawieniach młodzieżowych. Były to "Dziady" i "Wesele". Miło nam podkreślić powrót Haliny Żeleńskiej do pracy teatralnej, tym razem nie w charakt