EN

5.10.2015 Wersja do druku

Podróżować jest bosko

"Podróże Guliwera" Jonathana Swiftwa reż. Jarosława Kiliana w Teatrze Polskim w Warszawie. Pisze Dionizy Kurz na blogu kulturalnym Kurzawka

Jarosław Kilian powrócił do lubianego przez siebie nurtu klasyki przeznaczonej także dla młodszej widowni i po "Przygodach Sindbada Żeglarza", "Pinokiu" i "Czarnoksiężniku z krainy Oz" przygotował dla Teatru Polskiego im. Arnolda Szyfmana w Warszawie adaptację "Podróży Guliwera" Jonathana Swifta w anonimowym, osiemnastowiecznym tłumaczeniu. Dzieło Swifta zostało wydane w 1726 roku i nawiązywało do popularnego w osiemnastym i dziewiętnastym wieku nurtu powieści podróżniczych. Należy w tym miejscu przypomnieć genialną ilustrację gatunku, która poprzedziła "Podróże", a więc "Przypadki Robinsona Crusoe" Daniela Defoe. (1719) Jarosław Kilian stanął przed trudnym zadaniem z uwagi na niełatwe do pokazania sceny w Krainie Liliputów oraz u olbrzymów na Brobdingnag. Reżyser wykonał jednak swoje zadanie znakomicie. Dzięki ujęciom filmowym Piotra Niemyjskiego i animacjom Andrzeja Jobczyka aktorzy mieli niesłychaną frajdę być na przemian najpra

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Podróżować jest bosko

Źródło:

Materiał nadesłany

www.kurzawka.blogspot.com

Autor:

Dionizy Kurz

Data:

05.10.2015

Realizacje repertuarowe