Dawna Synagoga Kaukaska stanie się miejscem odczyniania guseł Mirona Białoszewskiego, a potem rozważań na wielu poziomach m.in. o powiązaniach Mickiewicza z Białorusią. Tegoroczny Trialog Białoruski w Krynkach odbędzie się w dniach 1-2 września.

Znakomite grono dyskutantów debatować będzie m.in. o tym dlaczego Mickiewicz nie wspomina o Białorusinach i nie pisał po białorusku, skoro to właśnie białoruski folklor znalazł odbicie w jego twórczości. Organizująca Trialog Fundacja Villa Sokrates kontynuuje dzieło zapoczątkowane przez nieżyjącego publicystę i pisarza Sokrata Janowicza, dla którego Krynki były centrum wszechświata, a promowanie literatury i kultury białoruskiej - jedną z najważniejszych spraw. Przez wiele lat zwoływał do siebie tłumaczy i literaturoznawców z Polski i zagranicy. Po jego śmierci jego następcy nie odpuścili - Trialog jest nadal realizowany, nadal w Krynkach, ale też już z inną formułą, z większym otwarciem się na publiczność i programem łączącym teatr, muzykę i sztukę z debatami kulturalno-społeczno-historycznymi, w których uczestniczą artyści, pisarze i politycy. Koncert, wystawa, spektakl Tak jak w ostatnich latach bazą Trialogu będzie dawna Synag