NA SZTUKĘ Ewan MacColla "Podróżni" trzeba najpierw spojrzeć oczyma angielskiego widza, dla którego została napisana, i tym zmierzyć jej znaczenie. Jest to sztuka agitacyjna, która w ojczyźnie autora musiała robić duże wrażenie - inne niż u nas. Autor z całą siłą przekonania, odwagą i jasnością osądu rzuca oskarżenie: to amerykański imperializm pcha Europę do wojny, to on rządzi się na zachodzie "starego świata" jak w swej kolonii, to on jest dziedzicem hitleryzmu i z hitleryzmem się sprzymierza! Te prawdy podane w ostrej i wyraźnej formie zapewne żywo przemawiały do publiczności angielskiej, wzmacniały w walce tych, którzy solidaryzowali się z autorem, mogły aktywizować wahających się i nie przekonanych. Działała tu już sama tematyka. Opowiadanie o straszliwości życia w obozach koncentracyjnych może wstrząsnąć słuchaczem - także wtedy, jeżeli nie jest ujęte w kształt literacki. Argumenty przemawiające za sprawą
Tytuł oryginalny
Pociąg - widmo
Źródło:
Materiał nadesłany
Życie Warszawy nr 49