"Aporia'43/Dekalog: lokalna wojna światowa" w reż. Łukasza Witt-Michałowskiego Sceny Prapremier InVitro (Lublin) i Teatru Arabesky (Charków, Ukraina) na XVII Konfrontacjach Teatralnych w Lublinie. Pisze Irina Lappo w Gazecie Wyborczej - Lublin.

Polsko-ukraiński spektakl "Aporia'43/Dekalog: lokalna wojna światowa" wbrew deklaracjom twórców i zapowiedziom w mediach nie składa się z dwóch części, lecz rozpada się na owe dwie części. Są dwa różne spektakle, dwie odmienne wizje teatru, dwa podejścia do historii, ostatecznie - są to różne systemy wartości (tych nadrzędnych), dwa różne dekalogi W obu częściach grają polscy i ukraińscy aktorzy - i na tym kwestia wspólnoty i pojednania się kończy. Obie części skomponowane są z materiałów dokumentalnych, autentycznych, lecz różny jest dobór dokumentów, sposób ich obróbki teatralnej i prezentacji scenicznej. Część ukraińska Wersję Switłany Oleszko, reżyserki z Ukrainy, zbudowano na kanwie "Dekalogu nacjonalisty ukraińskiego". Formalnie inscenizacja odwołuje się do konstrukcyjnej zasady teatru epickiego. Nie jest to zbyt świeża metoda przekazu teatralnego, ale dla uwydatniania treści propagandowych akurat się nadaje. Zgodnie z