Kilka miesięcy temu w Teatrze Ateneum odbyła się premiera "Czytadła" na podstawie powieści Tadeusza Konwickiego. W minioną sobotę wybitny pisarz ("Mała Apokalipsa", "Kompleks polski", "Kronika wypadków miłosnych") i reżyser filmowy ("Ostatni dzień lata", "Dolina Issy", "Lawa") zadebiutował na tej samej scenie w roli reżysera teatralnego. Wielokrotnie namawiany przez przyjaciół, na swój sceniczny debiut wybrał Konwicki dramat Maksyma Gorklogo "Jegor Bułyczow I Inni", który - Jak mówi - fascynował go od lat. Pytany, co w tak późnym wieku skłoniło go do tak ryzykownego kroku, odpowiada: - Teatr wydał mi się stabilną jaskinią w chaosie współczesnego świata. Tutaj więc się skryłem. Spektakl "J.B. i Inni. Sceny dramatyczne wg Gorkiego" utrzymany jest w duchu literackiego pierwowzoru, chociaż jego akcję Tadeusz Konwicki przeniósł z przedrewolucyjnej Rosji w czasy współczesne. W jednej z przedpremierowych wypowiedzi tak tłumaczył ten artystyczn